1 00:00:07,965 --> 00:00:10,025 - Kamu tidak akan memerasku. 2 00:00:10,034 --> 00:00:15,284 - Kamu melakukan apa yang aku atau aku katakan akan mengacaukan hidupmu. 3 00:00:15,275 --> 00:00:17,755 - BIRU: Sebelumnya aktif "Semua Anak buah Ratu." 4 00:00:17,758 --> 00:00:19,238 - Berikut ringkasan mosinya 5 00:00:19,241 --> 00:00:22,001 Saya ingin Anda mengajukan di pengadilan Hakim Ross. 6 00:00:22,000 --> 00:00:24,550 - Aku tidak bisa melakukan itu. - Ini bukan permintaan. 7 00:00:24,551 --> 00:00:26,381 - Istri Allen, dia melewatkan kota tadi malam. 8 00:00:26,379 --> 00:00:28,309 Kat bilang ada detektif. 9 00:00:28,310 --> 00:00:30,140 - Aku sedang mencari Marilyn Deville. 10 00:00:30,137 --> 00:00:32,967 - Saya Nyonya. Apakah disana ada yang bisa saya bantu? 11 00:00:32,965 --> 00:00:34,475 - Aku perlu bertanya padamu beberapa pertanyaan 12 00:00:34,482 --> 00:00:36,552 tentang mitra bisnis Anda, Allen Fisk. 13 00:00:36,551 --> 00:00:37,621 - Benar-benar? 14 00:00:43,137 --> 00:00:47,377 - Apakah Tuan Fisk mengatakan atau melakukan apa pun yang keluar darinya 15 00:00:47,379 --> 00:00:48,789 karakter yang terakhir kali kamu melihatnya? 16 00:00:50,689 --> 00:00:54,239 - Bukan itu yang terpikirkan olehku. Dia adalah dirinya sendiri. 17 00:00:54,241 --> 00:00:57,411 - Istrinya bilang dia sudah hilang selama beberapa hari. 18 00:00:57,413 --> 00:01:01,413 - Kalau dipikir-pikir, aku belum mendengar kabar darinya juga. 19 00:01:01,413 --> 00:01:03,073 Terakhir kali kita berbicara, 20 00:01:03,068 --> 00:01:06,168 dia didesak masalah bisnis yang mendesak. 21 00:01:06,172 --> 00:01:09,172 - Kamu tahu kalau itu berada di dalam atau di luar kota? 22 00:01:09,172 --> 00:01:13,522 - Tidak bilang. Tapi terserah itu, itu penting. 23 00:01:13,517 --> 00:01:14,827 - Hm. 24 00:01:22,000 --> 00:01:24,000 Oke. 25 00:01:24,000 --> 00:01:26,340 Yah, saya rasa itu saja untuk saat ini. 26 00:01:26,344 --> 00:01:28,214 Jika ada sesuatu itu Anda bisa memikirkan hal itu mungkin 27 00:01:28,206 --> 00:01:31,926 beberapa hal penting, tolong telepon saya. 28 00:01:31,931 --> 00:01:36,691 - Akan dilakukan. Davis. - Terima kasih. 29 00:01:42,034 --> 00:01:45,104 - Aku tidak suka ini. - Tidak apa-apa. 30 00:01:45,103 --> 00:01:47,593 - Tidak, ini bukan omong kosong. - Apa? 31 00:01:47,586 --> 00:01:51,616 Hubungi saja Kat, melihat apa yang dia ketahui. 32 00:01:51,620 --> 00:01:54,690 - Itu istrinya. Kita perlu menemukannya. 33 00:01:54,689 --> 00:01:57,689 - Saya setuju. - Nyonya... 34 00:01:57,689 --> 00:02:02,169 - Dengar, Blue, aku butuh kamu harus tenang, oke? 35 00:02:02,172 --> 00:02:06,142 - Oke. - Dengar, hubungi Fuego, oke? 36 00:02:06,137 --> 00:02:09,067 Lihat apakah dia bisa membantu menemukan keberadaan Tina. 37 00:02:09,068 --> 00:02:10,448 - Oke. 38 00:02:10,448 --> 00:02:13,858 - Dan bantu aku. Dapatkan beberapa kamera. 39 00:02:13,862 --> 00:02:17,342 Tempatkan mereka di sekitar sini, tapi dengan sangat hati-hati, oke? 40 00:02:17,344 --> 00:02:18,724 Saya tidak tahu apa apa yang sedang terjadi, 41 00:02:18,724 --> 00:02:21,144 tapi ada sesuatu yang berhasil tidak terasa benar. 42 00:02:21,137 --> 00:02:25,407 - Mm, menurutmu itu apa? - Aku tidak tahu. 43 00:02:25,413 --> 00:02:27,103 Seseorang sialan tapi bersamaku, Biru. 44 00:02:27,103 --> 00:02:29,973 Dengan serius. Yang pertama adalah ayahku. 45 00:02:29,965 --> 00:02:32,205 Sekarang omong kosong ini? 46 00:02:32,206 --> 00:02:34,926 Lihat, ada seseorang sampai pada sesuatu. 47 00:02:34,931 --> 00:02:36,211 - [menghela napas] 48 00:02:36,206 --> 00:02:39,786 - Saya mencoba untuk tetap tenang. 49 00:02:39,793 --> 00:02:43,933 Tapi kita perlu mencari tahu siapa itu...segera. 50 00:02:43,931 --> 00:02:46,861 - Baiklah, aku ikut. - Mm-hmm. 51 00:02:46,862 --> 00:02:48,342 Biru. - Hm? 52 00:02:48,344 --> 00:02:49,934 - Kamera. - Selesai. 53 00:02:49,931 --> 00:02:51,281 - Terima kasih. 54 00:02:53,827 --> 00:02:55,237 - [menghela nafas] Sial. 55 00:02:57,379 --> 00:02:59,379 - ♪ 56 00:02:59,379 --> 00:03:01,999 ♪ Ya, ya, ya 57 00:03:02,000 --> 00:03:03,340 ♪ Mereka tidak tahu untuk bermain denganku ♪ 58 00:03:03,344 --> 00:03:05,074 ♪ Mereka tahu akulah yang memulainya 59 00:03:05,068 --> 00:03:07,478 ♪ Tanyakan padaku, 'Apakah aku akan santai saja?, diberitahu bahwa itu lebih sulit ♪ 60 00:03:07,482 --> 00:03:09,592 ♪ Tanyakan padaku, 'Apakah aku akan berhenti?, Oh tidak pak, saya mohon maaf ♪ 61 00:03:09,586 --> 00:03:11,206 ♪ Mereka bilang bahwa itu ringan ♪ 62 00:03:11,206 --> 00:03:13,236 ♪ Tapi aku membalikkan ini jalang menuju kegelapan ♪ 63 00:03:13,241 --> 00:03:15,551 ♪ Itu naik, kami tidak bermain-main ♪ 64 00:03:15,551 --> 00:03:17,971 ♪ Aku tidak akan bermain-main dengan dinero-ku, makan malam ♪ 65 00:03:17,965 --> 00:03:20,515 ♪ Punya beberapa gangster di potong sekarang, potong sekarang ♪ 66 00:03:20,517 --> 00:03:22,587 ♪ Dan mereka melakukannya apa yang saya katakan begitu ♪ 67 00:03:22,586 --> 00:03:25,616 ♪♪ 68 00:03:27,551 --> 00:03:29,001 - ♪ B-O-double S dia suka memerintah 69 00:03:29,000 --> 00:03:30,720 ♪ cakep S-A-U-C-E 70 00:03:30,724 --> 00:03:32,454 ♪ Jadi aku menyukainya kan, Aku cerewet ♪ 71 00:03:32,448 --> 00:03:34,308 ♪ Bakar itu, lil nigga, aku mahal ♪ 72 00:03:35,931 --> 00:03:38,241 - Kamu siap? - Ya. 73 00:03:39,448 --> 00:03:41,238 Biru, aku memberitahumu sekarang. 74 00:03:41,241 --> 00:03:43,031 Wanita jalang ini sebaiknya dibuat tentu ayahku-- 75 00:03:43,034 --> 00:03:46,074 - Dia akan melakukannya. Dia akan melakukannya. - Dia lebih baik. 76 00:03:46,068 --> 00:03:48,308 - Oke. Lihat. Kami menangkapnya. 77 00:03:48,310 --> 00:03:51,140 Dia tidak mau tidak merokok bersamamu. 78 00:03:51,137 --> 00:03:54,377 - Baiklah. Dia lebih baik. 79 00:03:54,379 --> 00:03:58,789 - Kamu terlihat luar biasa. - Terima kasih. 80 00:03:58,793 --> 00:04:02,383 - Dan yah, sial, bagaimana penampilanku? 81 00:04:02,379 --> 00:04:03,759 - Kamu terlihat seperti Biru. - BIRU: Benarkah? 82 00:04:03,758 --> 00:04:05,828 - Ya. - BIRU: [menghela nafas jengkel] 83 00:04:05,827 --> 00:04:09,997 - Lihat. Anda tahu Anda terbang, tapi kamu bermain aman. 84 00:04:10,000 --> 00:04:13,170 Anda melakukannya! Anda harus membiarkan saya suruh Gabriel menghubungkanmu 85 00:04:13,172 --> 00:04:15,142 dengan beberapa potongan khusus. 86 00:04:15,137 --> 00:04:16,477 - Terserahlah, kawan. 87 00:04:16,482 --> 00:04:18,242 Kat menyukaiku saja apa adanya saya. 88 00:04:18,241 --> 00:04:21,861 - [tertawa] Aku yakin wanita jalang itu juga melakukannya. 89 00:04:21,862 --> 00:04:23,522 Tidak, aku serius. 90 00:04:23,517 --> 00:04:28,067 Aku suka kalian semua bersama-sama. - Ayolah. 91 00:04:28,068 --> 00:04:29,828 - Saya bersedia! - Ah... 92 00:04:29,827 --> 00:04:33,477 - Biru, sudah lama sekali sejak aku melihatmu sebahagia ini. 93 00:04:33,482 --> 00:04:36,212 - Bisakah kita ke pengadilan saja? - Oh, maafkan aku. 94 00:04:36,206 --> 00:04:38,336 Apakah kamu tidak mau membicarakan hal ini? 95 00:04:38,344 --> 00:04:41,174 - Oke, aku mengerti. Saya mengerti! 96 00:04:41,172 --> 00:04:43,552 - Apa? - Bagaimana kehidupan cintamu? 97 00:04:45,517 --> 00:04:47,097 - Ya, ayo kita lanjutkan dan sampai ke pengadilan. 98 00:04:47,103 --> 00:04:48,863 - Uh-uh! Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! 99 00:04:48,862 --> 00:04:52,452 Kamu tidak akan melakukannya tinggalkan aku dalam kegelapan! 100 00:04:52,448 --> 00:04:53,758 - Aku tidak akan pergi kamu dalam kegelapan. 101 00:04:53,758 --> 00:04:55,338 Anda hanya tidak perlu untuk mengetahui segalanya. 102 00:04:55,344 --> 00:04:57,834 - Oh sial, kamu tidak melakukannya ceritakan semuanya padaku? 103 00:04:57,827 --> 00:05:01,307 - Karena kamu berada di dasar yang perlu diketahui. 104 00:05:01,310 --> 00:05:05,070 - Oke. Katakan padaku sesuatu Saya perlu tahu. 105 00:05:05,068 --> 00:05:07,098 - Oh, apa itu? 106 00:05:07,103 --> 00:05:10,383 - Kapan kita akan sampai uang itu keluar dari klub? 107 00:05:10,379 --> 00:05:12,659 - Dengar, Biru, tidak sekarang, oke? 108 00:05:12,655 --> 00:05:14,065 - Nyonya, itu gila. 109 00:05:14,068 --> 00:05:16,308 - Biru! Aku mengerti, oke? 110 00:05:16,310 --> 00:05:18,240 Saya tidak ingin mendengar tentang hal itu lagi. 111 00:05:18,241 --> 00:05:20,211 - BIRU: [menghela nafas jengkel] 112 00:05:20,206 --> 00:05:22,896 - Bisakah kita pergi? - Ya. 113 00:05:22,896 --> 00:05:25,546 - Baiklah. Dan aku beritahu kamu sekarang, Biru, 114 00:05:25,551 --> 00:05:26,791 jika hakim sialan ini tidak memastikan-- 115 00:05:26,793 --> 00:05:30,723 - BIRU: Aku mengerti. Aku bilang aku mengerti. 116 00:05:30,724 --> 00:05:36,484 - Baiklah, aku percaya padamu. Sebaiknya kau ambil omong kosong itu. 117 00:05:36,482 --> 00:05:37,902 - Jangan bilang aku tidak mau terlihat seperti apa-apa. 118 00:05:39,517 --> 00:05:41,237 - ♪ Omong kosong siapa ini? 119 00:05:41,241 --> 00:05:43,101 ♪ Omong kosong siapa ini? sialku ♪ 120 00:05:43,103 --> 00:05:44,073 ♪ Omong kosong siapa ini? 121 00:05:44,068 --> 00:05:45,208 ♪ Itu milikku 122 00:05:45,206 --> 00:05:46,096 ♪ Omong kosong siapa ini? 123 00:05:46,103 --> 00:05:47,383 ♪ Itu milikku 124 00:05:47,379 --> 00:05:48,449 ♪ Omong kosong siapa ini? sialku ♪ 125 00:05:48,448 --> 00:05:49,548 ♪ Itu milikku 126 00:05:49,551 --> 00:05:51,141 ♪ Omong kosong siapa ini? 127 00:05:51,137 --> 00:05:52,097 ♪ Omong kosong siapa ini? 128 00:05:52,103 --> 00:05:53,213 ♪ Itu milikku 129 00:05:53,206 --> 00:05:54,516 ♪ Omong kosong siapa ini? 130 00:05:54,517 --> 00:05:57,277 - Apa yang kamu lakukan? [tertawa] 131 00:05:57,275 --> 00:05:59,275 - Nigga, bukan begitu tahu cara mengetuk? 132 00:05:59,275 --> 00:06:00,715 - Ya! 133 00:06:00,724 --> 00:06:03,344 - Berengsek. Tunggu. 134 00:06:03,344 --> 00:06:04,724 - Kamu tahu? Saya minta maaf. 135 00:06:04,724 --> 00:06:07,174 - Berhenti. - Saya minta maaf! 136 00:06:07,172 --> 00:06:09,452 - Ya, kamu selalu minta maaf, nigga. 137 00:06:09,448 --> 00:06:10,338 - Kamu berpikir tentang menari, kawan? 138 00:06:10,344 --> 00:06:12,104 - Tidak. 139 00:06:12,103 --> 00:06:13,553 - Amp. - Apa? 140 00:06:15,551 --> 00:06:16,791 - Ayolah, kamu bisa memberitahuku. 141 00:06:16,793 --> 00:06:18,243 Uang mereka buat di tempat itu? 142 00:06:18,241 --> 00:06:21,451 - Persetan, oke. Aku hanya sedang memikirkannya. 143 00:06:21,448 --> 00:06:22,998 - Kamu baru saja memikirkannya? - Itu saja. Ya. 144 00:06:23,000 --> 00:06:24,660 - Yah, sepertinya kamu sedang melakukan lebih banyak hal 145 00:06:24,655 --> 00:06:27,855 daripada hanya memikirkannya. [tertawa] 146 00:06:27,862 --> 00:06:29,862 - Hei, ayo, minggir! - Saya minta maaf. 147 00:06:29,862 --> 00:06:33,482 - Masuklah ke kamar mandi sialan itu. Lanjutkan omong kosong itu, kawan! 148 00:06:33,482 --> 00:06:34,902 Sial! Hanya ada begitu banyak... 149 00:06:36,862 --> 00:06:45,002 - ♪ 150 00:06:47,413 --> 00:06:49,003 - Hei. - Hai. 151 00:06:50,689 --> 00:06:54,139 - Lihat siapa yang datang tepat waktu! 152 00:06:54,137 --> 00:06:57,477 - Ya. Dimana Nyonya? 153 00:06:57,482 --> 00:06:59,312 - Dia ada di toilet wanita. 154 00:06:59,310 --> 00:07:02,100 - Hm. Ya. 155 00:07:02,103 --> 00:07:04,553 Kenapa dia menginginkanku di sini? 156 00:07:04,551 --> 00:07:06,831 - Apakah kamu percaya padanya? - Ya, tentu saja. 157 00:07:06,827 --> 00:07:09,067 - Oke. Jadi biarkan ini terjadi. 158 00:07:12,310 --> 00:07:15,830 - Biru, tolong jangan beritahu dia Aku sedang tidur di klub. 159 00:07:15,827 --> 00:07:20,027 - Tidak, kamu harus memberitahunya tentang itu seluruh kekacauan Ms. Patty itu. 160 00:07:20,034 --> 00:07:21,554 - Aku tahu. 161 00:07:21,551 --> 00:07:23,721 - Jadi, kamu tahu aku tidak tahu menyimpan apa pun darinya. 162 00:07:23,724 --> 00:07:25,454 - Kamu memberitahunya? - Tidak. 163 00:07:25,448 --> 00:07:27,758 Tapi percaya dan percaya dia tahu segalanya. 164 00:07:27,758 --> 00:07:30,928 Dia mungkin hanya menunggu bagimu untuk mengatakan sesuatu. 165 00:07:30,931 --> 00:07:33,451 - Dan...apa yang terjadi Aku di sini lagi? 166 00:07:33,448 --> 00:07:35,998 - Oh, kamu sangat penting sekarang, sayang. 167 00:07:36,000 --> 00:07:37,860 - Untuk apa? 168 00:07:37,862 --> 00:07:43,762 - Pastikan saja milikmu gadis itu melakukan hal yang benar. 169 00:07:43,758 --> 00:07:46,168 - Apa sebenarnya yang kamu katakan? 170 00:07:46,172 --> 00:07:49,342 Anda tahu jika dia melihat saya dan itu Hakim, dia akan marah. 171 00:07:49,344 --> 00:07:51,034 - Aku bahkan tidak bicara tentang Nona Patty. 172 00:07:51,034 --> 00:07:52,794 Nyonya bahkan tidak tahu keseluruhan cerita itu. 173 00:07:52,793 --> 00:07:57,413 Saya sedang berbicara tentang hakim. - Bagaimana jika dia mengurungku? 174 00:07:57,413 --> 00:07:59,623 - Jangan khawatir, sayang. Dia tidak akan melakukan itu. 175 00:07:59,620 --> 00:08:03,210 - Hai. - Hai. Anda percaya padaku? 176 00:08:03,206 --> 00:08:04,826 - Tentu saja. - Baiklah. 177 00:08:04,827 --> 00:08:08,997 Hei, Nona Patty. - Hai. 178 00:08:09,000 --> 00:08:11,790 - Ooh! Kenapa kamu begitu kering bersamaku pagi ini? 179 00:08:11,793 --> 00:08:15,623 - Saya minta maaf. Aku hanya lelah. 180 00:08:15,620 --> 00:08:17,830 Bagaimana kalau kita masuk? - Ya, tolong. 181 00:08:27,344 --> 00:08:29,694 - Kami ingin menyerahkan bukti A4. 182 00:08:34,793 --> 00:08:37,383 Hal itu dinyatakan dalam laporan polisi bahwa dia ditinggalkan tanpa pengawasan 183 00:08:37,379 --> 00:08:38,449 dan berjalan pergi. 184 00:08:38,448 --> 00:08:39,858 - Bukan itu yang terjadi. 185 00:08:39,862 --> 00:08:41,902 - Nona Deville, saya kenal Anda tidak punya pengacara. 186 00:08:41,896 --> 00:08:44,716 Tapi kamu harus berdiri diam-diam sampai aku bertanya. 187 00:08:44,724 --> 00:08:46,414 - Terima kasih, Yang Mulia. 188 00:08:46,413 --> 00:08:48,413 Anda juga memiliki empat pernyataan tertulis dari Nona Deville yang lebih tua 189 00:08:48,413 --> 00:08:52,593 dan keponakannya menyatakan bahwa dia mengembara, ditinggal sendirian lagi. 190 00:08:54,827 --> 00:08:56,897 - Apa yang kamu punya untuk mengatakannya sendiri? 191 00:08:56,896 --> 00:08:59,166 - Itu tidak benar. saya keluar. 192 00:08:59,172 --> 00:09:00,662 - HAKIM: Keluar dimana? 193 00:09:00,655 --> 00:09:02,585 - Aku pergi ke toko untuknya. 194 00:09:02,586 --> 00:09:05,026 - Dan tidak ada seorang pun yang hadir padanya saat kamu pergi. 195 00:09:05,034 --> 00:09:07,004 - Aku hanya pergi sebentar. 196 00:09:07,000 --> 00:09:09,720 Kau tahu, dia punya seseorang mengawasi rumahku. 197 00:09:09,724 --> 00:09:11,764 Setiap kali saya meninggalkan rumah saya dan aku kembali ke rumah, 198 00:09:11,758 --> 00:09:13,618 seseorang telah masuk di sana, bukakan pintuku. 199 00:09:13,620 --> 00:09:15,310 Seseorang ada di rumahku-- - Nona Deville, pria yang mana? 200 00:09:15,310 --> 00:09:18,550 - Dia! Tidak, dia ada di sana! 201 00:09:18,551 --> 00:09:20,721 Yang Mulia, dia datang ke rumah 202 00:09:20,724 --> 00:09:22,594 di hari yang sama ayahku menghilang. 203 00:09:22,586 --> 00:09:24,406 - Dan di mana kamu berada hari dia menghilang? 204 00:09:24,413 --> 00:09:25,863 - Aku berada di toko. 205 00:09:25,862 --> 00:09:28,312 - Berapa kali melakukannya kamu pergi ke toko? 206 00:09:28,310 --> 00:09:29,690 - Dia makan banyak. 207 00:09:29,689 --> 00:09:31,069 - Yang Mulia, Anda lihat dia berantakan. 208 00:09:31,068 --> 00:09:33,308 - Aku tahu, aku tahu. Saya sudah cukup mendengar. 209 00:09:33,310 --> 00:09:37,100 Nona Marilyn Deville dikabulkan perwalian atas ayahnya. 210 00:09:37,103 --> 00:09:39,313 - Tidak, dia hanya akan melakukannya masukkan dia ke dalam rumah! 211 00:09:39,310 --> 00:09:42,140 - Nah, pengadilan ini berpikir itu mungkin ide yang bagus. 212 00:09:42,137 --> 00:09:45,097 - Yang Mulia, ayahku ingin tinggal bersamaku. 213 00:09:45,103 --> 00:09:46,793 Yang Mulia, dia menjalankan klub tari telanjang. 214 00:09:46,793 --> 00:09:48,763 Dia melakukan segala macam dari kotoran ilegal. 215 00:09:48,758 --> 00:09:51,138 - Cukup. juru sita, bawa dia keluar dari sini. 216 00:09:51,137 --> 00:09:53,407 - Tidak ada yang mencoba melakukannya dengarkan cerita dari sisiku! 217 00:09:53,413 --> 00:09:54,903 - Lihat, keluar. 218 00:09:54,896 --> 00:09:57,026 - Kamu tahu? Kamu menyebalkan! 219 00:09:57,034 --> 00:09:59,034 - Seharusnya punya pengacara. - Apakah kamu ingin masuk penjara? 220 00:09:59,034 --> 00:10:01,144 - Dia menyebalkan! 221 00:10:01,137 --> 00:10:05,827 - Bagaimanapun, ini masih ruang sidangku. 222 00:10:05,827 --> 00:10:09,137 Nona Deville, Anda dan Anda pengacara di kamarku. 223 00:10:09,137 --> 00:10:10,277 - BAILIFF: Semua bangkit! 224 00:10:13,103 --> 00:10:16,693 - ♪ 225 00:10:16,689 --> 00:10:18,279 - Kamu benar-benar menjaganya omong kosong ini, ya? 226 00:10:20,655 --> 00:10:21,995 - Apa yang kamu bicarakan? 227 00:10:22,000 --> 00:10:25,520 - Masuk ke sini semuanya kali di malam hari. 228 00:10:25,517 --> 00:10:28,787 - Lihat, aturannya katakanlah, Bill, jika pekerjaanku-- 229 00:10:28,793 --> 00:10:31,483 - Oh, kamu bilang itu pekerjaan? 230 00:10:31,482 --> 00:10:35,522 - Ya, saya bersedia. - Jadi begitu. Hm. 231 00:10:35,517 --> 00:10:36,857 - Kamu menyuruhku melakukannya mendapatkan pekerjaan, kan? 232 00:10:36,862 --> 00:10:40,242 - Tidak di klub mana pun. - Jujur saja, kawan. 233 00:10:40,241 --> 00:10:44,311 - Ya? Oke, baiklah, um... 234 00:10:44,310 --> 00:10:47,140 jika aku tahu kamu sedang minum atau menggunakan narkoba di sana, 235 00:10:47,137 --> 00:10:51,027 kamu akan kembali ke penjara. - Ya, tuan. 236 00:10:51,034 --> 00:10:55,244 - Keluar dari sini dan pergi ke sana kalau begitu. 237 00:10:55,241 --> 00:10:57,791 - Sedang dalam perjalanan, Pak. - Tunggu, kamu mengatakan sesuatu yang cerdas? 238 00:11:01,344 --> 00:11:03,694 - Tidak, tuan. Sama sekali tidak. - Menyingkirlah dari hadapanku! 239 00:11:05,034 --> 00:11:06,794 - MERAH: Yo Amp, kamu mau aku untuk mengantarmu ke tempat kerja? 240 00:11:06,793 --> 00:11:09,143 - Aku baik-baik saja, kawan! 241 00:11:09,137 --> 00:11:12,827 - Hai. Tagihan. 242 00:11:12,827 --> 00:11:15,657 - Apa yang kamu inginkan? - Aku melihatnya di atas sana menari. 243 00:11:15,655 --> 00:11:17,065 - Dia berpikir untuk melakukannya? 244 00:11:17,068 --> 00:11:18,828 - Ya, malam amatir beberapa malam dalam seminggu. 245 00:11:18,827 --> 00:11:20,967 Dan secara online, mereka katakanlah ini malam ini. 246 00:11:20,965 --> 00:11:23,785 - Kamu menemukan uang di atas sana? - Tidak. 247 00:11:23,793 --> 00:11:26,523 - Nah, kalau dia menari, dia akan punya uang. 248 00:11:26,517 --> 00:11:27,927 - Aku mengetahuinya. 249 00:11:27,931 --> 00:11:29,621 - Beritahu aku jika kamu mencari tahu apa pun. 250 00:11:29,620 --> 00:11:33,380 - Aku bisa, tapi... - Apa? 251 00:11:33,379 --> 00:11:36,689 - Kita harus mendapatkan semuanya, Bill. 252 00:11:36,689 --> 00:11:38,659 - Apa yang kamu katakan? 253 00:11:38,655 --> 00:11:40,855 - Dengar, jangan bertingkah seolah kami tidak ada mengatur sekelompok niggas ini 254 00:11:40,862 --> 00:11:42,592 untuk mendapatkan bayaran. - Hei, hei, hei. 255 00:11:42,586 --> 00:11:45,546 Jangan bicara terlalu keras. 256 00:11:45,551 --> 00:11:48,031 Aku bisa mengirim pantatmu kembali. 257 00:11:48,034 --> 00:11:51,004 - Lalu kamu akan melakukannya jadilah teman satu selku, nigga. 258 00:11:51,000 --> 00:11:54,210 - Kamu sudah selesai di sini lebih dari dua bulan sekarang. 259 00:11:54,206 --> 00:11:55,996 Sudah waktunya bagimu untuk pergi. 260 00:11:56,000 --> 00:11:58,970 - Tidak, aku tidak bisa melakukannya jenis uang di luar sana. 261 00:11:58,965 --> 00:12:02,855 Dan jangan lupa, kita punya pria terakhir yang merampok toko. 262 00:12:02,862 --> 00:12:05,722 Sekarang dia mengerjakan lima sampai sepuluh. 263 00:12:05,724 --> 00:12:07,594 - Nigga, ya tutup mulutmu? 264 00:12:07,586 --> 00:12:09,136 Banyak bicara. 265 00:12:09,137 --> 00:12:13,167 - Aku hanya bilang saja, kawan. Bill, ini yang besar. 266 00:12:13,172 --> 00:12:17,862 - [menghela napas] Apa? - Klub Eden. 267 00:12:17,862 --> 00:12:19,072 Aku menurunkannya di atas sana. 268 00:12:19,068 --> 00:12:21,098 - Ya, aku dengar tentang tempat itu. 269 00:12:21,103 --> 00:12:25,413 - Uang di tempat parkir itu banyak yang bisa meluruskan kita. 270 00:12:25,413 --> 00:12:27,863 - Apakah sebanyak itu? - Dia. 271 00:12:27,862 --> 00:12:29,342 Dan kita bisa menyematkannya pada dia. 272 00:12:29,344 --> 00:12:33,414 - [tertawa] Kamu jahat bajingan kecil, ya? 273 00:12:33,413 --> 00:12:36,793 - Itu sebabnya mereka memanggilku Merah. – Mm-hmm, sungguh. 274 00:12:36,793 --> 00:12:38,103 - Biarkan aku keluar dari sini. 275 00:12:38,103 --> 00:12:39,863 Saya akan memberi tahu Anda apa yang saya hasilkan. 276 00:12:39,862 --> 00:12:42,522 - Lebih baik menjadi besar. - Dia! 277 00:12:42,517 --> 00:12:45,027 - Oke. - MERAH: Aku beritahu kamu! 278 00:12:45,034 --> 00:12:46,174 - Oke. 279 00:12:47,965 --> 00:12:49,785 - Kamu dalam hal ini dengan mereka, Patty, bukan? 280 00:12:52,482 --> 00:12:54,902 - [menghela nafas] Dalam hal apa? 281 00:12:54,896 --> 00:12:58,826 - Ya, aku melihatmu di klub itu. 282 00:12:58,827 --> 00:13:00,997 Anda berada di sini. 283 00:13:01,000 --> 00:13:02,760 - Aku tidak tahu apa yang sedang kamu bicarakan. 284 00:13:02,758 --> 00:13:05,068 - Dan kamu? 285 00:13:05,068 --> 00:13:10,098 - Oh ya. Dia terlibat di dalamnya. 286 00:13:10,103 --> 00:13:12,863 Dia jatuh cinta dengan salah satu penariku. 287 00:13:14,689 --> 00:13:16,099 Itu sebenarnya penarinya 288 00:13:16,103 --> 00:13:19,833 bahwa kamu telah berada memeras, Hakim. 289 00:13:19,827 --> 00:13:22,137 - MS. PATTY: Tunggu, apa? Memeras? 290 00:13:22,137 --> 00:13:27,137 - Ya. Dia sudah segalanya di wajah Babyface. 291 00:13:27,137 --> 00:13:29,027 Ya, lebih dari kamu, Patty. 292 00:13:33,068 --> 00:13:35,308 - Kamu punya kasus bagus. - Kamu... 293 00:13:37,896 --> 00:13:42,236 - Dan kamu tidak perlu melakukannya melakukan semua hal buruk yang kamu lakukan. 294 00:13:42,241 --> 00:13:46,591 - [terkekeh] Maksudmu, ayo pergi jalan yang lurus dan sempit? 295 00:13:46,586 --> 00:13:50,336 Tidak, aku suka membuat kekacauan. 296 00:13:50,344 --> 00:13:55,284 Terutama di masa kecilmu sistem hukum yang berwarna-warni. 297 00:13:55,275 --> 00:13:56,515 [terkekeh] 298 00:13:58,551 --> 00:14:02,791 - Aku ingin kamu mengetahui hal ini adalah kota yang sangat kecil. 299 00:14:02,793 --> 00:14:04,213 - Apakah kamu mengancamnya? 300 00:14:04,206 --> 00:14:06,996 - Hal kecil bisa berarti hal yang sangat besar! 301 00:14:09,724 --> 00:14:12,314 Dan kamu akan membutuhkanku, sayang. 302 00:14:12,310 --> 00:14:16,930 - Besar. Karena aku akan selalu memilikimu. 303 00:14:16,931 --> 00:14:21,971 - Menurutmu. - Aku tahu. 304 00:14:21,965 --> 00:14:26,825 - Aku bukan musuhmu ingin membuat, Marilyn. 305 00:14:26,827 --> 00:14:29,207 - Sekarang, Hakim, sepertinya kamu menopause, 306 00:14:29,206 --> 00:14:31,446 jadi harap tenang, oke? 307 00:14:31,448 --> 00:14:34,658 Karena kita sudah menetapkannya bahwa sebenarnya kamu adalah 308 00:14:34,655 --> 00:14:38,405 musuh yang aku nikmati. 309 00:14:38,413 --> 00:14:42,623 Maksudku, betapa menyenangkannya itu membuat semua orang mencintaiku, hm? 310 00:14:44,896 --> 00:14:49,096 Sekarang, um, permisi, 311 00:14:49,103 --> 00:14:52,933 seperti yang kamu tahu, Saya memiliki klub untuk dijalankan. 312 00:14:52,931 --> 00:14:56,791 Tapi, yakinlah, kamu selalu diterima. 313 00:14:56,793 --> 00:15:00,003 Selalu! Ayo turun. 314 00:15:00,000 --> 00:15:02,380 Dapatkan beberapa kontol. 315 00:15:02,379 --> 00:15:03,519 Itu akan menunggu. 316 00:15:03,517 --> 00:15:05,897 - Keluar. 317 00:15:05,896 --> 00:15:09,616 - [terkekeh] Ooh! Gadis, dia marah. 318 00:15:09,620 --> 00:15:12,900 - KEDUA: [tertawa] 319 00:15:12,896 --> 00:15:15,026 - Selamat siang, Hakim. Sungguh menyenangkan. 320 00:15:15,034 --> 00:15:17,104 Dan terima kasih banyak. 321 00:15:20,241 --> 00:15:22,791 - Nyonya? - Terima kasih, Nona Patty. 322 00:15:22,793 --> 00:15:24,553 - [berteriak jengkel] Sial! 323 00:15:34,655 --> 00:15:36,135 - Kamu tidak apa-apa. 324 00:15:37,758 --> 00:15:41,168 - Mm-mm, mm-mm. Aku dapat ini, Biru. 325 00:15:41,172 --> 00:15:45,452 - Itu ayah kami. - Oh. Sekarang dia ayah "kami"? 326 00:15:45,448 --> 00:15:48,338 [tertawa] Yang kamu tidak bisa mengurusnya? 327 00:15:48,344 --> 00:15:50,694 - Oh, kamu memberinya rumah? Itu merawatnya? 328 00:15:50,689 --> 00:15:52,829 Oh, ayolah, mereka bahkan tidak melakukannya kenal dia di rumah sialan itu. 329 00:15:52,827 --> 00:15:55,337 - Gadis, itu akan terjadi kelas satu, oke? 330 00:15:55,344 --> 00:15:57,144 - Aku tidak percaya apa pun keluarlah mulutmu. 331 00:15:57,137 --> 00:15:59,337 - Apa-apaan ini ada untuk percaya, ya? 332 00:15:59,344 --> 00:16:01,244 Anda menginginkan dia untuk cek. 333 00:16:01,241 --> 00:16:05,281 Sekarang singkirkan wajahku. Selamat tinggal. 334 00:16:05,275 --> 00:16:08,025 - Ya, aku akan mengeluarkanmu wajahku sebelum aku meludahinya. 335 00:16:08,034 --> 00:16:09,414 Jalang. - Kamu mungkin ingin pergi. 336 00:16:09,413 --> 00:16:10,933 - Ada banyak orang di jalan-jalan ini 337 00:16:10,931 --> 00:16:12,721 yang membencimu. 338 00:16:12,724 --> 00:16:14,974 Baiklah. Apa yang kamu lakukan? 339 00:16:14,965 --> 00:16:16,375 Membuatku gelisah. 340 00:16:19,241 --> 00:16:21,281 - Oh, aku sudah mencarinya maju ke omong kosong ini. 341 00:16:21,275 --> 00:16:23,235 [tertawa] 342 00:16:23,241 --> 00:16:25,141 - Kamu baik-baik saja? - Oh, aku baik-baik saja, sayang. 343 00:16:25,137 --> 00:16:27,407 Ayo buka klubnya. - Sudah pakai sepatu dansa? 344 00:16:27,413 --> 00:16:30,103 - Kamu baik-baik saja? - Ayo pergi! 345 00:16:30,103 --> 00:16:34,103 - Wajah, bolehkah aku bicara padamu sebentar? 346 00:16:34,103 --> 00:16:35,723 - Kami akan pergi sampai jumpa di klub? 347 00:16:37,517 --> 00:16:40,827 - Aku tidak tahu dia memerasmu. 348 00:16:40,827 --> 00:16:42,897 Dengar, aku minta maaf. 349 00:16:42,896 --> 00:16:45,236 Bisakah kita, misalnya, bicara atau sesuatu? eh... 350 00:16:45,241 --> 00:16:48,311 - Bicara? Aku tidak ingin berbicara denganmu. 351 00:16:48,310 --> 00:16:52,760 - Tolong hadapi! Sayang, tolong, apa yang kamu butuhkan? 352 00:16:55,689 --> 00:16:59,069 - ♪ 353 00:17:02,965 --> 00:17:05,305 - [obrolan tidak jelas] 354 00:17:06,620 --> 00:17:07,970 - Hei. 355 00:17:07,965 --> 00:17:10,335 - Kamu harus begitu bercanda denganku. 356 00:17:10,344 --> 00:17:14,004 - Saya minta maaf. - Apa maksudmu kamu minta maaf? 357 00:17:14,000 --> 00:17:15,520 - Aku tidak tahu apa yang terjadi. 358 00:17:15,517 --> 00:17:19,277 - Nigga, keluarlah! - Tidak, dengar, aku-- 359 00:17:19,275 --> 00:17:20,925 - Kamu tadi apa? Kamu jadi mabuk? 360 00:17:20,931 --> 00:17:22,171 Anda melakukan X? 361 00:17:22,172 --> 00:17:24,142 - Lihat semuanya Aku hanya punya satu minuman. 362 00:17:24,137 --> 00:17:25,717 - Nigga, kamu mencoba untuk mengatakan kami membiusmu? 363 00:17:25,724 --> 00:17:27,144 - TIDAK! 364 00:17:27,137 --> 00:17:29,027 - Kamu sudah mendapatkan minumanmu dari bar, kan? 365 00:17:29,034 --> 00:17:30,074 - Tidak. 366 00:17:30,068 --> 00:17:32,138 - Dari mana kamu mendapatkannya? 367 00:17:32,137 --> 00:17:33,617 - Kebebasan memberikannya padaku. 368 00:17:35,206 --> 00:17:38,376 - Nigga, apa? - Ya, Freedom memberikannya padaku. 369 00:17:38,379 --> 00:17:41,139 - Baiklah, biarkan saya mendengar cerita ini. 370 00:17:41,137 --> 00:17:45,207 - Oke, jadi...kami tadi di ruang ganti. 371 00:17:45,206 --> 00:17:48,166 Dan, eh, Freedom ada di dalamnya ruang ganti bersamaku. 372 00:17:48,172 --> 00:17:50,592 Dan aku gugup, jadi dia memberiku minuman. 373 00:17:50,586 --> 00:17:52,966 Dan dia memberitahuku itu akan membantuku bersantai. 374 00:17:52,965 --> 00:17:54,655 Jadi saya meminumnya. - Nigga... 375 00:17:56,931 --> 00:17:58,831 Mm. - Apa? 376 00:17:58,827 --> 00:18:01,517 - Kamu dibius. - Apa? 377 00:18:01,517 --> 00:18:03,967 - Apakah kamu bodoh atau apa? 378 00:18:03,965 --> 00:18:07,545 - Tidak. Aku hanya tidak mengerti. 379 00:18:07,551 --> 00:18:10,001 - Nah, nigga, itu dia sama saja dengan menjadi bodoh. 380 00:18:10,000 --> 00:18:11,310 - Apa? 381 00:18:13,241 --> 00:18:15,791 - Lihat. Jika kamu mau berada dalam bisnis ini, 382 00:18:15,793 --> 00:18:19,413 kamu harus pintar. Mereka mungkin membiusmu. 383 00:18:19,413 --> 00:18:23,103 Sekarang Anda berkompetisi. Bisnis ini terpotong tenggorokan. 384 00:18:23,103 --> 00:18:26,103 - Apa? Apa? 385 00:18:26,103 --> 00:18:27,973 - Jika kamu mengatakan "apa" padaku sekali lagi, 386 00:18:27,965 --> 00:18:29,445 Aku akan menggunakan senjata sialan ini. 387 00:18:29,448 --> 00:18:30,928 - Maaf, aku maaf, aku minta maaf. 388 00:18:30,931 --> 00:18:32,341 Saya minta maaf. 389 00:18:32,344 --> 00:18:36,144 - Jangan menyesal. Berhati-hatilah. 390 00:18:36,137 --> 00:18:39,447 - Kuharap aku tahu itu. - Nah, sekarang kamu tahu. 391 00:18:39,448 --> 00:18:43,138 - Bung... - Pikirkan tentang hal ini. 392 00:18:43,137 --> 00:18:46,997 Itu satu-satunya yang kamu punya. 393 00:18:47,000 --> 00:18:48,660 Dan siapa yang memberikannya padamu? 394 00:18:50,586 --> 00:18:54,166 - Dia benar-benar melakukan itu. - Uh-hah. 395 00:18:54,172 --> 00:18:57,342 Saya tidak bisa membuktikannya, tapi aku cukup yakin. 396 00:18:57,344 --> 00:18:59,624 Baiklah? Kecuali... 397 00:18:59,620 --> 00:19:02,210 - Kecuali apa? - Kecuali kamu bercinta denganku. 398 00:19:02,206 --> 00:19:04,306 - TIDAK! Tidak, bukan aku. aku bersumpah. 399 00:19:04,310 --> 00:19:07,590 Uh... semua yang kumiliki hanya satu minuman. 400 00:19:07,586 --> 00:19:09,996 - Baiklah, aku memberimu satu kesempatan lagi. 401 00:19:10,000 --> 00:19:13,900 Jika Nyonya mengetahuinya, selesailah. 402 00:19:13,896 --> 00:19:17,136 - Terima kasih. [tertawa] Terima kasih banyak. 403 00:19:17,137 --> 00:19:18,447 - Singkirkan wajahku. 404 00:19:18,448 --> 00:19:19,968 - JAY: Terima kasih! Saya sangat menghargai ini. 405 00:19:22,206 --> 00:19:25,206 - ♪ 406 00:19:25,206 --> 00:19:26,826 - [menghela napas] 407 00:19:31,137 --> 00:19:33,617 - Yo! Lihat siapa yang kembali. 408 00:19:35,482 --> 00:19:37,722 Yo, apa yang terjadi padamu tadi malam? 409 00:19:37,724 --> 00:19:39,934 - Aku hanya minum satu kali, dan itu darimu! 410 00:19:39,931 --> 00:19:42,281 - Benar-benar? - Ya! 411 00:19:42,275 --> 00:19:44,925 - Apakah kamu minum air? 412 00:19:44,931 --> 00:19:47,281 - Tidak. - Ah. 413 00:19:47,275 --> 00:19:48,925 Itulah yang terjadi. 414 00:19:48,931 --> 00:19:51,211 - Apa yang kamu katakan? 415 00:19:51,206 --> 00:19:56,166 - Kamu mengalami, uh...dehidrasi. Masuk akal? 416 00:19:56,172 --> 00:19:59,412 - Nigga, kamu membiusku. - Tidak, aku tidak melakukannya. 417 00:19:59,413 --> 00:20:02,213 - Oke. Saya mengerti apa saya sedang berurusan dengan. 418 00:20:02,206 --> 00:20:03,516 - Aku tidak mengerti maksudmu. 419 00:20:03,517 --> 00:20:08,237 - [menghela nafas] Tetap di sini menjauhlah dariku. 420 00:20:08,241 --> 00:20:10,831 Anda menangkap saya? - Aku mengerti kamu. 421 00:20:10,827 --> 00:20:14,617 Tapi sial! Anda tidak harus seperti itu. 422 00:20:14,620 --> 00:20:18,340 - Kamu mendengarku? - Ya, tuan! 423 00:20:18,344 --> 00:20:20,244 - Pergilah. 424 00:20:22,034 --> 00:20:24,284 - Sekarang, nona-nona, pemain berikutnya ini 425 00:20:24,275 --> 00:20:29,305 mungkin terlihat muda dan polos, tapi dia laki-laki seutuhnya. 426 00:20:29,310 --> 00:20:31,620 Cukup dewasa untuk mengetahui apa yang dia lakukan. 427 00:20:31,620 --> 00:20:34,760 Cukup muda untuk mendapatkan pekerjaan sialan selesai. 428 00:20:34,758 --> 00:20:39,208 Eden, menyerahlah Tenderoni satu-satunya, 429 00:20:39,206 --> 00:20:41,966 Wajah sayang! 430 00:20:41,965 --> 00:20:44,895 - [penonton bersorak dan bertepuk tangan] 431 00:20:44,896 --> 00:20:49,926 - ♪ 432 00:20:49,931 --> 00:20:51,071 ♪ Liburan 433 00:20:51,068 --> 00:20:53,308 ♪ Saya menyukainya 434 00:20:53,310 --> 00:20:55,280 ♪ Aku suka caranya bibirmu terasa ♪ 435 00:20:55,275 --> 00:20:57,585 ♪ Ciuman lebih manis daripada roti madu ♪ 436 00:20:58,758 --> 00:21:00,518 ♪ Aku menginginkannya 437 00:21:00,517 --> 00:21:02,477 ♪ Aku ingin kamu telanjang di tempat tidur 438 00:21:02,482 --> 00:21:05,932 ♪ Siluet oleh cahaya lilin, ya ♪ 439 00:21:05,931 --> 00:21:09,551 ♪ Ini hari yang panjang, kamu mengalami kesulitan ♪ 440 00:21:09,551 --> 00:21:12,931 ♪ Ayo biarkan aku mengambil semuanya tekanan itu hilangkan pikiranmu ♪ 441 00:21:12,931 --> 00:21:16,521 ♪ Aku akan memberimu sesuatu lain untuk fokus pada ♪ 442 00:21:16,517 --> 00:21:22,237 ♪ Semoga kamu tidak takut dari ketinggian, oh ♪ 443 00:21:22,241 --> 00:21:24,281 ♪ Itulah cintanya roller coaster, sayang ♪ 444 00:21:24,275 --> 00:21:26,855 ♪ Tunjukkan padaku bahwa kamu tahu cara berkendara ♪ 445 00:21:29,310 --> 00:21:30,830 ♪ Kami tidak perlu bicara terlalu banyak 446 00:21:30,827 --> 00:21:33,787 ♪ Biarkan saja tubuh kita melakukannya pembicaraan malam ini ♪ 447 00:21:36,344 --> 00:21:38,004 ♪ Sumpah, aku mengerti a sepotong surga ♪ 448 00:21:38,000 --> 00:21:40,900 ♪ Setiap kali aku menaruhnya kakimu ke langit ♪ 449 00:21:43,379 --> 00:21:48,279 ♪ Pegang erat-erat, dan hanya naik, naik, naik ♪ 450 00:21:51,379 --> 00:21:54,589 ♪ Berenang di milikmu air, aku jauh di dalam dirimu ♪ 451 00:21:54,586 --> 00:21:56,616 ♪ Tidak akan muncul sampai kamu cum 452 00:21:56,620 --> 00:21:58,590 ♪ Tidak akan berhenti kecuali kamu perlu ♪ 453 00:21:58,586 --> 00:22:01,856 ♪ Melihat lengkungan itu, itu pemandangan yang indah ♪ 454 00:22:01,862 --> 00:22:05,692 ♪ Kita bisa menjadi jahat sesuai keinginanmu ♪ 455 00:22:07,000 --> 00:22:10,550 - Babyface mendapatkan uang, tapi di luar sana lambat. 456 00:22:10,551 --> 00:22:12,831 - Jangan tersandung, kawan. Ini masih pagi. 457 00:22:12,827 --> 00:22:15,167 - Yo, pria itu sangat bagus di luar sana. 458 00:22:15,172 --> 00:22:17,552 - Kita semua begitu. 459 00:22:17,551 --> 00:22:21,791 - Aku hanya perlu--satu, dua, tiga. 460 00:22:21,793 --> 00:22:24,763 - Nigga. Anda harus santai. - AMP: Ya. 461 00:22:24,758 --> 00:22:27,168 - Aku sudah memeriksa semuanya sudah bersamamu, oke? 462 00:22:27,172 --> 00:22:28,832 - Baiklah, aku mengerti, aku mengerti. 463 00:22:28,827 --> 00:22:30,927 - Baiklah. - Ini akan baik-baik saja. 464 00:22:30,931 --> 00:22:34,931 - Astaga, apa yang kamu lakukan? "Menjinakkan" sebuah bom? 465 00:22:34,931 --> 00:22:38,901 - Dia bilang "menjinakkan bom." Dia punya cadel. 466 00:22:38,896 --> 00:22:41,066 - Apakah bajingan ini siapa mencoba memalsukan aksen Latin 467 00:22:41,068 --> 00:22:42,928 berbicara tentang caraku berbicara? 468 00:22:42,931 --> 00:22:45,661 - Sial, itu bagus sekali. [tertawa] 469 00:22:45,655 --> 00:22:47,715 - Kak, tidak ada yang lucu. 470 00:22:47,724 --> 00:22:51,594 - Dan cadelku seksi, oke? 471 00:22:51,586 --> 00:22:53,166 - Seseorang memberitahunya omong kosong itu sebelumnya 472 00:22:53,172 --> 00:22:55,592 dan sekarang dia percaya omong kosong itu sebenarnya. 473 00:22:55,586 --> 00:22:58,686 - Gan, itu pemberian Tuhan! Berbeda dengan orang Meksiko palsu ini. 474 00:22:58,689 --> 00:23:02,689 - Puertorriqueño. - Nigga, kamu dari Alabama. 475 00:23:02,689 --> 00:23:04,279 - Bung di sini mengeluarkan peluru sialan 476 00:23:04,275 --> 00:23:09,445 akan pergi ke sana, kalian semua. Tenang saja, kawan. Tidak usah buru-buru. 477 00:23:09,448 --> 00:23:12,408 - Baiklah. Oke, jadi--oke, keren. 478 00:23:12,413 --> 00:23:13,723 Apakah ini bagus untuk dipakai? 479 00:23:13,724 --> 00:23:15,144 - Keringat ini? - Ya. 480 00:23:15,137 --> 00:23:16,407 - Ini yang kamu pakai? 481 00:23:16,413 --> 00:23:17,763 - Ya, kawan, aku tidak melakukannya tidak punya apa-apa lagi. 482 00:23:17,758 --> 00:23:21,208 - [mencemooh] Bukan itu, ketua. 483 00:23:21,206 --> 00:23:23,066 - Ayolah, kawan, setidaknya... 484 00:23:23,068 --> 00:23:26,858 kenakan celana pendek ini. Ini dia. 485 00:23:26,862 --> 00:23:29,242 - Pakai ini? - Ya. Celana pendek. 486 00:23:29,241 --> 00:23:31,551 - Baiklah. Terima kasih. - Ya. 487 00:23:35,793 --> 00:23:38,723 Oh, dia akan bangkrut pantatnya. 488 00:23:38,724 --> 00:23:42,484 - Tidak, ayolah. - Tidak, kawan. 489 00:23:42,482 --> 00:23:44,312 Dia akan baik-baik saja, kawan. 490 00:23:44,310 --> 00:23:45,930 - Yo, aku harus pergi melihat ini. 491 00:23:48,689 --> 00:23:50,689 - [mengetuk pintu] - Masuk. 492 00:23:52,034 --> 00:23:53,414 - Hei. - Hai. 493 00:23:57,172 --> 00:23:58,862 - Keponakanmu akan naik. 494 00:24:00,275 --> 00:24:01,785 - Oke. 495 00:24:03,137 --> 00:24:05,617 Apa? Aku tidak akan menonton. 496 00:24:05,620 --> 00:24:09,620 - Menurutku tidak. Tapi ada anak ini di luar. 497 00:24:09,620 --> 00:24:11,790 - Seorang anak kecil? - Mm-hmm. 498 00:24:11,793 --> 00:24:15,523 Dia bilang namanya Shemika? 499 00:24:15,517 --> 00:24:18,517 - Apa-apaan ini apa yang dia lakukan disini? 500 00:24:18,517 --> 00:24:20,027 - Apakah ini anak itu? kamu membantu? 501 00:24:20,034 --> 00:24:21,974 - Ya. 502 00:24:21,965 --> 00:24:23,855 - Kamu ingin aku melakukannya menyuruhnya pulang? 503 00:24:23,862 --> 00:24:27,282 - Tidak, um, aku akan bicara dengannya. Apakah dia di depan atau di belakang? 504 00:24:27,275 --> 00:24:29,995 - Dia di depan. - Baiklah. 505 00:24:30,000 --> 00:24:32,720 Bawa dia kembali. Aku akan menemuimu di belakang sana. 506 00:24:32,724 --> 00:24:34,384 - Oke. - Baiklah. 507 00:24:34,379 --> 00:24:44,589 - ♪ 508 00:24:49,344 --> 00:24:50,974 - Hai, nona-nona! 509 00:24:50,965 --> 00:24:52,305 - [kerumunan mengaum] 510 00:24:52,310 --> 00:24:54,720 - Hei! Oke oke, Aku tahu di mana kita berada. 511 00:24:54,724 --> 00:24:58,664 Ini adalah malam wanita di Eden. 512 00:24:58,655 --> 00:25:00,275 Kalian siap melihat sesuatu? 513 00:25:00,275 --> 00:25:02,995 Teruskan. Biarkan aku menemuimu. 514 00:25:03,000 --> 00:25:06,100 Ayo, ayo, ayo! Pukul lantai. Apa yang kalian lakukan? 515 00:25:06,103 --> 00:25:09,173 - ♪ 516 00:25:09,172 --> 00:25:10,692 - DIME: Ayo! 517 00:25:10,689 --> 00:25:12,899 - ♪ Setiap kali aku muncul, Aku akan bekerja lebih keras ♪ 518 00:25:12,896 --> 00:25:17,686 ♪ 519 00:25:17,689 --> 00:25:21,789 ♪ Aku bodoh, dan Aku merasa aku menjadi terbelakang ♪ 520 00:25:21,793 --> 00:25:25,283 ♪ 521 00:25:25,275 --> 00:25:26,545 - Ayolah! 522 00:25:26,551 --> 00:25:30,721 - [penonton bersorak] 523 00:25:32,068 --> 00:25:33,308 - Yo! 524 00:25:33,310 --> 00:25:35,140 - ♪ Aku harus mengambil makanan pembukaku 525 00:25:36,620 --> 00:25:39,520 ♪ Ya, kami akan bekerja lebih keras 526 00:25:39,517 --> 00:25:42,617 - Ya! Ya! Ya! 527 00:25:42,620 --> 00:25:44,620 Oke, trik. 528 00:25:44,620 --> 00:25:46,900 Oke, penyangga! 529 00:25:46,896 --> 00:25:51,096 Wow! Ya. 530 00:25:52,620 --> 00:25:54,860 - ♪ Ya, kami akan bekerja lebih keras 531 00:25:54,862 --> 00:25:58,142 ♪ 532 00:25:58,137 --> 00:25:59,967 ♪ Setiap kali aku muncul 533 00:25:59,965 --> 00:26:01,925 ♪ 534 00:26:01,931 --> 00:26:03,931 ♪ Semua niggasku menginginkannya 535 00:26:03,931 --> 00:26:07,861 ♪ 536 00:26:07,862 --> 00:26:09,932 ♪ Aku baru saja memasang tiang itu 537 00:26:09,931 --> 00:26:12,211 ♪ Dia mempermainkan pantat itu, membuatku kalah-- ♪ 538 00:26:12,206 --> 00:26:13,966 - DIME: Wah! 539 00:26:13,965 --> 00:26:15,825 - ♪ 540 00:26:15,827 --> 00:26:17,927 ♪ Aku bahkan tidak harus mencoba bermain ♪ 541 00:26:17,931 --> 00:26:23,861 ♪ 542 00:26:23,862 --> 00:26:25,722 ♪ Aku tidak menunjukkan tidak nigga tidak menghormati ♪ 543 00:26:25,724 --> 00:26:28,284 - DIME: Hei, jangan tendang aku. Perhatikan itu. 544 00:26:30,758 --> 00:26:32,858 Hancurkan itu. Ya baiklah. 545 00:26:32,862 --> 00:26:35,622 Uh-hah. Cadangkan. 546 00:26:35,620 --> 00:26:37,860 Persetan, Persetan. Angkatlah. 547 00:26:37,862 --> 00:26:40,522 Hei, oke, hentikan musiknya. 548 00:26:40,517 --> 00:26:42,207 Kalian semua kembali ke tempat masing-masing. 549 00:26:44,724 --> 00:26:46,624 Kembali ke sudut Anda! 550 00:26:46,620 --> 00:26:48,690 Berengsek! Kalian semua mendengarkanku. 551 00:26:48,689 --> 00:26:50,029 Kumpulkan semua koin Anda. 552 00:26:50,034 --> 00:26:51,834 Kalian ambil milikmu uang, ambillah. 553 00:26:51,827 --> 00:26:55,097 Ayolah, kalian saja akan mendapatkan apa yang kamu ambil! 554 00:26:55,103 --> 00:26:56,283 - [penonton bersorak] 555 00:26:56,275 --> 00:26:58,785 - Nona! Wanita, nona-nona, tenanglah. 556 00:26:58,793 --> 00:27:02,313 Saya punya sesuatu spesial untukmu. 557 00:27:02,310 --> 00:27:04,790 - [penonton bersorak] 558 00:27:04,793 --> 00:27:08,103 - Menyerahlah pada Amp! 559 00:27:08,103 --> 00:27:12,413 - [penonton bersorak dan bertepuk tangan] 560 00:27:12,413 --> 00:27:16,143 - ♪ Eh, eh, eh 561 00:27:16,137 --> 00:27:20,617 ♪ 562 00:27:20,620 --> 00:27:24,000 ♪ Mm 563 00:27:26,206 --> 00:27:29,336 ♪ Mm 564 00:27:30,689 --> 00:27:34,309 ♪ Mm-mm, eh 565 00:27:38,275 --> 00:27:42,475 ♪ Berdiri di sini 566 00:27:42,482 --> 00:27:47,342 ♪ Biarkan aku menunjukkan siapa diriku tentang melakukan sesuatu pada tubuh itu ♪ 567 00:27:47,344 --> 00:27:48,904 ♪ Mm 568 00:27:51,275 --> 00:27:55,685 ♪ Dan turun ke sini 569 00:27:55,689 --> 00:27:59,139 ♪ Biar kutunjukkan di mana untuk menyentuh tubuhku ♪ 570 00:28:00,275 --> 00:28:02,065 ♪ Mm 571 00:28:02,068 --> 00:28:05,788 ♪ Biarkan pemanasan dimulai 572 00:28:05,793 --> 00:28:10,483 - [penonton bersorak, berteriak] 573 00:28:12,965 --> 00:28:14,995 - ♪ 574 00:28:15,000 --> 00:28:20,210 ♪ 'Karena begitu aku masuk 575 00:28:20,206 --> 00:28:25,096 ♪ Aku akan memilikimu memohon lebih banyak ♪ 576 00:28:28,965 --> 00:28:32,165 ♪ Aku sedang berbicara sekarang, sekarang, sekarang ♪ 577 00:28:32,172 --> 00:28:33,722 ♪ Saat ini 578 00:28:33,724 --> 00:28:35,834 ♪ Bisakah kita membuatnya cinta saat ini? ♪ 579 00:28:35,827 --> 00:28:38,237 ♪ Saat ini, benar sekarang, sekarang juga ♪ 580 00:28:38,241 --> 00:28:39,971 ♪ Saat ini 581 00:28:39,965 --> 00:28:43,785 ♪ Bisakah kita membuatnya cinta, seperti, sekarang? ♪ 582 00:28:43,793 --> 00:28:46,413 ♪ Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang 583 00:28:46,413 --> 00:28:48,693 ♪ Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang 584 00:28:48,689 --> 00:28:51,279 ♪ Saat ini, benar sekarang, sekarang juga ♪ 585 00:28:51,275 --> 00:28:54,825 ♪ Ya, aku sedang berbicara, seperti, saat ini ♪ 586 00:28:54,827 --> 00:28:58,377 ♪ Eh, eh, eh 587 00:28:59,689 --> 00:29:03,449 ♪ Ya, ya, ya 588 00:29:05,448 --> 00:29:07,478 - [penonton bersorak] 589 00:29:08,758 --> 00:29:13,518 [heboh sorakan dan tepuk tangan] 590 00:29:15,310 --> 00:29:18,480 - [musik dan bersorak di dalam klub] 591 00:29:18,482 --> 00:29:21,692 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Aku hanya ingin mampir. 592 00:29:21,689 --> 00:29:25,549 - Shemika! - Saya minta maaf. 593 00:29:25,551 --> 00:29:27,031 - Dengar, ini sudah larut, oke? 594 00:29:27,034 --> 00:29:28,484 Anda harus pergi ke sekolah besok. 595 00:29:28,482 --> 00:29:29,972 Anda tidak bisa mampir begitu saja. 596 00:29:31,344 --> 00:29:33,484 - Saya minta maaf. 597 00:29:33,482 --> 00:29:36,142 - Apakah kamu ingin memberitahu aku, apa yang terjadi? 598 00:29:36,137 --> 00:29:38,997 - Tidak ada apa-apa. Bisakah saya masuk? 599 00:29:39,000 --> 00:29:41,690 - Tidak. Sayang, kamu masih di bawah umur, oke? 600 00:29:41,689 --> 00:29:44,759 Saya bisa kehilangan lisensi saya. 601 00:29:44,758 --> 00:29:47,408 - Saya minta maaf. Aku selalu membuat masalah. 602 00:29:47,413 --> 00:29:50,343 - Lihat, kamu tidak menyebabkan masalah, oke? 603 00:29:50,344 --> 00:29:52,794 Kamu tidak. 604 00:29:52,793 --> 00:29:56,863 - Aku hanya... tidak melakukannya ingin pulang malam ini. 605 00:29:56,862 --> 00:29:59,522 - Apa yang terjadi di rumah? - Tidak ada apa-apa. 606 00:30:02,551 --> 00:30:05,281 Tidak ada apa-apa. Saya baik-baik saja. 607 00:30:05,275 --> 00:30:06,925 - Apakah orang tua angkatmu memperlakukanmu dengan benar? 608 00:30:06,931 --> 00:30:08,311 - Ya. - Apa kamu yakin? 609 00:30:08,310 --> 00:30:09,930 - Ya. 610 00:30:11,620 --> 00:30:15,930 - Oke. Kamu harus pulang, oke? 611 00:30:15,931 --> 00:30:18,591 Hubungi saya besok kapan kamu keluar dari sekolah. 612 00:30:19,896 --> 00:30:22,236 Sini, izinkan saya memberi kamu sejumlah uang. 613 00:30:27,172 --> 00:30:28,482 Aku akan memberimu tumpangan, oke? 614 00:30:28,482 --> 00:30:30,722 - Tidak, tidak, tidak apa-apa. 615 00:30:30,724 --> 00:30:32,244 - Nah, bagaimana kamu akan pulang? 616 00:30:32,241 --> 00:30:34,481 - Aku akan naik bus saja. - Si--gadis, ini sudah larut! 617 00:30:34,482 --> 00:30:37,452 - Aku akan baik-baik saja. 618 00:30:37,448 --> 00:30:39,378 - Apa kamu yakin? - Ya. 619 00:30:42,068 --> 00:30:45,788 - Oke. Sekarang, telepon aku ketika kamu sampai di rumah. 620 00:30:45,793 --> 00:30:48,933 - Oke. - Baiklah. 621 00:30:48,931 --> 00:30:53,001 - [musik diputar di klub] 622 00:31:05,724 --> 00:31:07,484 - Dia baik-baik saja? 623 00:31:07,482 --> 00:31:10,282 - Tidak. Dengar, bantu aku. 624 00:31:10,275 --> 00:31:13,655 Ikuti dia pulang, oke? Sesuatu sedang terjadi. 625 00:31:13,655 --> 00:31:16,305 - Mm. Menurutmu apa itu? 626 00:31:17,896 --> 00:31:19,236 - Aku tidak tahu. 627 00:31:19,241 --> 00:31:22,791 Tapi aku kenal dia tidak pernah ingin pulang. 628 00:31:22,793 --> 00:31:26,033 - Jadi... - Tepat sekali. 629 00:31:26,034 --> 00:31:27,834 Saya pikir ayah angkatnya mungkin main-main dengannya. 630 00:31:27,827 --> 00:31:30,967 - Oh sial. 631 00:31:30,965 --> 00:31:35,025 - Dengar, kalau iya, telepon aku. 632 00:31:35,034 --> 00:31:38,004 Jangan lakukan apa pun. Jangan masuk ke dalam. 633 00:31:38,000 --> 00:31:41,210 Telepon aku dan tunggu, oke? 634 00:31:41,206 --> 00:31:43,136 - Aku sedang mengerjakannya. - Baiklah. 635 00:31:49,620 --> 00:31:52,480 - Hai. - Hai. 636 00:31:52,482 --> 00:31:55,662 - Bisakah kamu, eh, melakukannya tolong bantu aku? 637 00:31:55,655 --> 00:31:57,335 - Ada apa? 638 00:31:57,344 --> 00:32:00,794 - Yah, sebenarnya aku tidak punya di mana pun untuk meletakkan ini, jadi... 639 00:32:00,793 --> 00:32:03,243 bisakah aku mengembalikannya ke sini? - Aku mengerti kamu. 640 00:32:06,103 --> 00:32:09,413 - Terima kasih. - Mm-hmm. 641 00:32:09,413 --> 00:32:14,033 - Hei, um...kurasa aku akan melakukannya kembali ke sana. 642 00:32:14,034 --> 00:32:19,834 - Uh, ya, kamu--kamu melakukannya sangat bagus di luar sana. 643 00:32:19,827 --> 00:32:22,337 - Benar-benar? Terima kasih. 644 00:32:22,344 --> 00:32:26,624 Uh, Anda tahu, latihan itu sesi sangat membantu. 645 00:32:26,620 --> 00:32:28,410 - [terkekeh] 646 00:32:28,413 --> 00:32:30,723 - Hei, mungkin aku bisa mengambilnya kamu akan makan siang kapan-kapan? 647 00:32:34,758 --> 00:32:37,448 - Mungkin. 648 00:32:37,448 --> 00:32:39,758 - Baiklah. 649 00:32:39,758 --> 00:32:41,028 - Oke. 650 00:32:41,034 --> 00:32:42,624 - Ya, baiklah, sampai jumpa lagi. 651 00:32:42,620 --> 00:32:43,970 - Selamat tinggal. 652 00:32:54,724 --> 00:33:02,624 - ♪ 653 00:33:02,620 --> 00:33:04,100 - Hai, Biru, ada apa? 654 00:33:04,103 --> 00:33:06,073 - Kamu tidak akan melakukannya percaya omong kosong ini. 655 00:33:06,068 --> 00:33:09,718 - Apa? - Kamu sudah mati. 656 00:33:09,724 --> 00:33:11,934 - Apakah itu sedang terjadi sekarang? 657 00:33:11,931 --> 00:33:14,451 - Sekarang juga. - Kirimi aku alamatnya. 658 00:33:19,241 --> 00:33:21,001 - ♪ Dia ingin memotong ke pesta ♪ 659 00:33:21,000 --> 00:33:22,450 ♪ Dia akan melakukannya benar-benar menjadi nakal ♪ 660 00:33:22,448 --> 00:33:24,028 ♪ Aku punya geng di pesta 661 00:33:26,896 --> 00:33:29,066 - Hei, Tengah Malam. - Hei, ada apa? 662 00:33:29,068 --> 00:33:32,238 - Jadi, aku hanya mengirimimu alamat lewat SMS. 663 00:33:32,241 --> 00:33:35,721 Pergi ke rumah itu dan pilih up pria yang tinggal di sana. 664 00:33:35,724 --> 00:33:37,454 Sekarang, lakukan dengan tenang, oke? 665 00:33:37,448 --> 00:33:39,238 Akan ada orang lain di dalam rumah 666 00:33:39,241 --> 00:33:41,931 dan aku tidak ingin mereka mendengarnya. 667 00:33:41,931 --> 00:33:44,411 - Mengerti. - Biru sudah ada. 668 00:33:44,413 --> 00:33:46,483 - Oke. 669 00:33:46,482 --> 00:33:49,282 - Bawa bajingan itu ke kantor saya. 670 00:33:49,275 --> 00:33:50,515 - Mengerti. 671 00:33:56,862 --> 00:34:07,032 - ♪ 672 00:34:07,034 --> 00:34:09,344 - Terima kasih, Fuego. - Ya, Nyonya. 673 00:34:16,379 --> 00:34:19,719 - Hei, Wajah. - Hai. 674 00:34:19,724 --> 00:34:22,244 - Simpan milikmu. - Apa? 675 00:34:22,241 --> 00:34:24,341 - Ya. Simpan itu. 676 00:34:24,344 --> 00:34:27,794 - Sial, kamu tidak melakukannya harus memberitahuku dua kali. 677 00:34:27,793 --> 00:34:31,343 - Terima kasih sebelumnya hari ini, membantuku dengan ayahku. 678 00:34:33,448 --> 00:34:37,068 - Tidak masalah. - Aku menghargaimu. 679 00:34:37,068 --> 00:34:40,028 Ayahku sangat berarti bagiku. 680 00:34:40,034 --> 00:34:43,664 - Saya mengerti. Apakah Anda akhirnya memindahkannya? 681 00:34:43,655 --> 00:34:45,335 - Ya. Selesai. 682 00:34:45,344 --> 00:34:47,594 Saya punya transfer menunggu di rumah. 683 00:34:47,586 --> 00:34:51,276 - Itu bagus. - NYONYA: Mm-hmm. 684 00:34:51,275 --> 00:34:55,895 Tapi terima kasih sekali lagi. - Sangat. 685 00:34:55,896 --> 00:34:57,616 - Baiklah, selamat malam. 686 00:34:57,620 --> 00:35:07,280 - ♪ 687 00:35:07,275 --> 00:35:11,335 - Oke, aku keluar. - Terima kasih. 688 00:35:11,344 --> 00:35:13,214 Tunggu sebentar. Saya perlu berbicara dengan Anda. 689 00:35:13,206 --> 00:35:18,656 Aku, um--aku punya detektif datang. 690 00:35:22,034 --> 00:35:25,034 - Berengsek! - Tidak, tidak apa-apa. 691 00:35:25,034 --> 00:35:28,074 Maksudku, mereka tidak melakukannya punya apa-apa, jadi... 692 00:35:28,068 --> 00:35:31,658 - Apa yang perlu aku lakukan? - Temukan dia. 693 00:35:31,655 --> 00:35:33,615 Panggil seseorang, aku tidak melakukannya tahu, cari tahu. 694 00:35:33,620 --> 00:35:37,030 Tapi aku perlu tahu di mana dia berada. - Oke. 695 00:35:37,034 --> 00:35:40,074 - Tapi pada tingkat yang rendah. - Aku mengerti. 696 00:35:40,068 --> 00:35:44,828 Dengar, uh...kamu akan melakukannya baiklah, Nyonya. 697 00:35:44,827 --> 00:35:46,787 Kamu tidak akan kecewa karena ini. 698 00:35:46,793 --> 00:35:50,793 - Aku menghargainya, sayang, tapi tak satupun dari kita yang seperti itu, oke? 699 00:35:50,793 --> 00:35:52,103 - Baiklah. 700 00:35:52,103 --> 00:35:54,593 - Kita hanya perlu melakukannya temukan masalahnya... 701 00:35:54,586 --> 00:35:56,336 dan menghilangkannya. 702 00:35:56,344 --> 00:35:59,244 - Mengerti. Sampai besok. 703 00:35:59,241 --> 00:36:01,931 - Terima kasih. Temukan dia! - Aku mengerti kamu. 704 00:36:06,413 --> 00:36:09,863 - ♪ Cadangkan, kembali itu, buat cadangannya ♪ 705 00:36:09,862 --> 00:36:12,762 ♪ Pasang kembali, pasang kembali kembali, susunlah ♪ 706 00:36:12,758 --> 00:36:15,028 - Mengapa mereka menyimpannya uang mereka jadi berantakan? 707 00:36:15,034 --> 00:36:16,034 - [terkekeh] 708 00:36:16,034 --> 00:36:17,694 - Hei. 709 00:36:17,689 --> 00:36:18,859 Bagaimana Anda menyukainya? 710 00:36:21,068 --> 00:36:22,658 - Itu gila. 711 00:36:22,655 --> 00:36:26,135 Anda tahu, itu—keterburu-buruan. Listrik. 712 00:36:26,137 --> 00:36:29,407 Sejujurnya saya--Nyonya, saya tidak merasakan hal seperti itu. 713 00:36:29,413 --> 00:36:33,243 - [terkekeh] Aku mendengarnya mereka berteriak untukmu. 714 00:36:33,241 --> 00:36:34,591 - [terkekeh] 715 00:36:34,586 --> 00:36:37,336 - Aku tidak menontonnya. Maksudku, kamu adalah keponakanku. 716 00:36:37,344 --> 00:36:38,344 Itu akan menjadi aneh. 717 00:36:38,344 --> 00:36:40,724 - Ya. - Ya. 718 00:36:40,724 --> 00:36:44,344 - Jadi, pikirkan tentang pembuatannya itu pekerjaan penuh waktu? 719 00:36:44,344 --> 00:36:49,344 - Um...aku belum yakin. Tapi aku akan memberitahumu. 720 00:36:49,344 --> 00:36:52,144 - Oke. - Baiklah. 721 00:36:52,137 --> 00:36:54,687 Oh, sial, uh, aku perlu untuk memberi tip, bukan? 722 00:36:54,689 --> 00:36:57,659 - Tidak. Para amatir jangan memberi tip. 723 00:36:57,655 --> 00:36:59,475 Biasanya mereka tidak menghasilkan cukup. 724 00:36:59,482 --> 00:37:03,722 - Oh. Oke. Terima kasih. 725 00:37:03,724 --> 00:37:05,214 - Terima kasih kembali. 726 00:37:05,206 --> 00:37:12,476 - ♪ 727 00:37:12,482 --> 00:37:15,972 - Aku bilang selamat malam. - Ya. Eh, selamat malam. 728 00:37:18,068 --> 00:37:19,968 Uang saya. - Oke, tidak, aku baik-baik saja. 729 00:37:19,965 --> 00:37:22,715 Lihat, selesaikan ini untukku. Dan, tahukah Anda, jagalah agar tetap rapi. 730 00:37:22,724 --> 00:37:24,174 - DIME: Aku mengerti kamu. - Terima kasih. 731 00:37:24,172 --> 00:37:25,592 - DIME: Aku tahu kamu menyukainya. 732 00:37:33,172 --> 00:37:38,412 Ya. [tertawa] Aku sudah bilang padamu. Kamu tahu? 733 00:37:38,413 --> 00:37:40,693 Sekarang aku punya beberapa pakaian, Anda dapat menjaga uang Anda sendiri. 734 00:37:40,689 --> 00:37:44,519 - Ya. Jadi begitu. 735 00:37:44,517 --> 00:37:46,757 Sial, aku tidak mengerti alasannya dia membiarkanku menyimpan semuanya. 736 00:37:46,758 --> 00:37:49,548 - Ya. Uang mudah. 737 00:37:49,551 --> 00:37:51,691 - Ya. Tapi itu gila. 738 00:37:51,689 --> 00:37:53,969 Sepertinya, saya tidak pernah membuat ini banyak uang dalam hidupku. 739 00:37:53,965 --> 00:37:57,895 - Ya, ada banyak lebih lanjut dari mana asalnya. 740 00:37:57,896 --> 00:38:03,896 - Ya. Terima kasih. 741 00:38:03,896 --> 00:38:05,756 - Untuk apa? 742 00:38:05,758 --> 00:38:08,788 - Kamu tahu, untuk menjadi modelku di atas sana. 743 00:38:08,793 --> 00:38:10,003 - Permisi? 744 00:38:10,000 --> 00:38:11,860 - [terkekeh] Astaga, aku hanya--kamu tahu, 745 00:38:11,862 --> 00:38:15,032 karena mengizinkanku memeriksamu mata dan segala sesuatu seperti itu. 746 00:38:15,034 --> 00:38:16,484 - Oke, tidak, Pak. 747 00:38:16,482 --> 00:38:19,072 Anda sedang melihat anak ayam dengan uang tunai. 748 00:38:19,068 --> 00:38:22,828 - Tidak, sebenarnya, aku sedang mencari padamu sepanjang waktu. 749 00:38:22,827 --> 00:38:27,617 Dan bahkan ketika aku sedang melihat mereka, aku sedang memikirkanmu. 750 00:38:27,620 --> 00:38:31,590 - Lihat, jika kamu dan aku akan menjadi keren, 751 00:38:31,586 --> 00:38:34,306 kamu harus datang dengan yang asli. Hentikan omong kosong itu. 752 00:38:34,310 --> 00:38:38,340 - Yo--ooh, tunggu sebentar. Ini bukan omong kosong. 753 00:38:38,344 --> 00:38:43,214 Seperti, untuk apa aku berbohong? Saya mengatakan yang sebenarnya. Hah? 754 00:38:43,206 --> 00:38:47,616 - Oke. Bagus. Selamat malam. 755 00:38:47,620 --> 00:38:52,240 - Tahan. Anda benar-benar tidak percaya padaku? 756 00:38:52,241 --> 00:38:54,001 - Selamat malam. 757 00:38:57,172 --> 00:39:01,282 - Selamat malam. - Kamu butuh tumpangan? 758 00:39:01,275 --> 00:39:03,995 - Tidak, aku baik-baik saja. Aku suka jalan-jalan, jadi... 759 00:39:06,000 --> 00:39:07,310 - Oke. 760 00:39:07,310 --> 00:39:09,480 - Ya, eh-- Saya akan menjelaskannya nanti. 761 00:39:09,482 --> 00:39:11,382 Baiklah? 762 00:39:11,379 --> 00:39:13,479 - Oke. - Oke. 763 00:39:16,655 --> 00:39:18,165 Selamat malam. [terkekeh] 764 00:39:24,517 --> 00:39:26,477 - FRANK: [batuk] - Duduklah. 765 00:39:26,482 --> 00:39:27,862 - Apa-apaan? 766 00:39:27,862 --> 00:39:29,522 - Kamu menyuruhku melakukannya bangunkan dia dari tempat tidur. 767 00:39:29,517 --> 00:39:32,477 Beginilah cara nigga tidur. - Apakah dia melihatmu? 768 00:39:32,482 --> 00:39:34,482 - FRANK: [merengek] - Tidak. 769 00:39:34,482 --> 00:39:37,662 - Bukan siapa-siapa. - Dia ada di tempat tidur bersamanya. 770 00:39:40,551 --> 00:39:43,101 - Kamu tahu? 771 00:39:43,103 --> 00:39:47,793 Anda benar-benar tipe orang seperti itu bajingan aku tidak tahan. 772 00:39:47,793 --> 00:39:49,763 Kamu akan mati, kamu tahu itu? 773 00:39:49,758 --> 00:39:51,928 - FRANK: Apa yang kulakukan? Siapakah kalian? 774 00:39:51,931 --> 00:39:55,451 - Uh-uh-uh. Saya mengajukan pertanyaan, oke? 775 00:39:55,448 --> 00:39:56,588 - FRANK: Apa itu kamu bicarakan? 776 00:39:56,586 --> 00:39:59,446 - Shemika! - Siapa Shemika? 777 00:39:59,448 --> 00:40:00,688 - Tolong biarkan aku membunuh bajingan ini, 778 00:40:00,689 --> 00:40:02,589 langsung tembak penisnya. 779 00:40:02,586 --> 00:40:04,926 - FRANK: Saya tidak tahu, siapa Shemika? 780 00:40:04,931 --> 00:40:08,661 - Apakah kamu bahkan tidak mengetahuinya nama anak angkatmu? 781 00:40:08,655 --> 00:40:10,785 - FRANK: Saya tidak punya seorang anak angkat. 782 00:40:10,793 --> 00:40:12,523 - Lalu siapa gadis berusia 17 tahun itu 783 00:40:12,517 --> 00:40:15,687 kamu sialan malam ini, ya? Hm? 784 00:40:15,689 --> 00:40:19,239 - FRANK: Itu istriku. Dan dia berusia 26 tahun. 785 00:40:19,241 --> 00:40:20,591 Apa yang sedang terjadi? 786 00:40:25,000 --> 00:40:27,930 - ♪ 787 00:40:53,758 --> 00:40:54,998 - ♪ 788 00:40:58,172 --> 00:41:00,242 - ♪ 789 00:41:00,292 --> 00:41:04,842 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0